nSLUG.es

buenos dias acabo de instalar opnslug y todo ha ido bien sigo los pasos del tutorial y me ha dado un error el caso es que ahora cuando intento acticar el telnet me da un error y tampoco me deja reflashar el firmware .
he leido por los foros que una vez los flashar has de usar un modo especial y un programa especial para meter los nuevos firmwares pero no entiendo bien el proceso .

lo que yo he entendido es lo siguiente:
1- bajas el programa
2 - poner el aparatitu en ungrade mode
2.1 apagas el aparatito
2.2 pulsas el boton de reset y enciendes el cacharro sin soltar el reset.
2.3 esperas 10 seguntos y se te enciende una luz roja/verde y ya esta en upgrade mode.
3 usas el programa para subir la nueva firmware.

pues el caso es que no hay forma.
Que hago mal?
ayuda por favor.!!!!!!